the whole house in grey colour

Z okazji nieciekawej pogody u mnie w Białymstoku tzn. z okazji deszczu i brzydkiej, szarej aury, postanowiłam by bohaterem dzisiejszych aranżacji był kolor szary. Ciąg dalszy cyklu: Jeden dom, jedna tonacja. Kolor ten ma bardzo bogatą skalę począwszy od zupełnie jasnych szarości wpadających prawie w biel aż po ciemne odcienie zbliżone do czerni.

Czy cały dom w tym kolorze może być przytulny? Myślę, że sukces tkwi w zestawieniu wielu odcieni tego koloru, tworząc w ten sposób ciekawe wnętrza. Zobaczcie i oceńcie:)

On the occasion of the sticky weather on me in Białystok: of the rain and wet, grey auras, I decided to make a hero of today’s arrangement was grey. Continued: one house, one key. This color has a very rich scale ranging from very light gray emptying almost white to dark shades close to black. If the whole house in this color can be cozy? I think that the success lies in the many shades of this color, there by creating interesting interiors. Take a look and review;)

Salon 

www.pinterest.com

Drewno na podłodze, ścianach oraz na suficie, wszystko przemalowane na kolor szary. Niesamowite. 

The wood on the floor, the walls and on the ceiling, all repainted grey. Awesome.

Sypialnia

www.pinterest.com

Idealnie do koloru szarego pasują czarno-białe fotografie oprawione w czarne ramki i powieszone na ścianie za łóżkiem.

Ideal for gray match black and white photographs framed in black frames and hung on the wall behind the bed.

Łazienka

www.pinterest.com

Dwie łazienki: jedna nieco jaśniejsza od drugiej. Wspaniale zestawienie koloru szarego z drewnianą szafką (na pierwszym zdjęciu).

Two bathrooms: one slightly brighter than the other. Great compilation of gray with a wooden locker (on the first photo).

Pokój dla dziecka

www.pinterest.com

Te dwie aranżacje to moi faworyci! Zobaczcie jak niewiele potrzeba by stworzyć wspaniałe królestwo dla małego człowieka. Zamieściłam dwa wnętrza: jedno dla niemowlaka a drugie dla nieco starszych dzieci. Poza tym pokoiki te idealnie pokazują, że nie muszą być przepełnione barwami by dzieci się w nich dobrze czuły.

These two arrangements are my favorites! See how little it takes to make a great kingdom for a small man. Posted two: one for the infant and the other for slightly older children. Besides these rooms perfectly show that there must be full of colors that children like them as well.

Biuro

www.pinterest.com

Kuchnia

www.pinterest.com

Widzicie te lampy na drugim zdjęciu? Wspaniałe.

You can see these lamps on the second picture? Wonderful. 

 

Hol

www.pinterest.com

Bardzo ładny i praktyczny przedpokój.

A Wy co uważacie na temat tego cyklu: Jeden dom, jedna tonacja? Wyobrażacie sobie swoje cztery kąty w kolorze szarym? Czekam na Wasze opinie:)

Very cute and practical entrance hall.
And what you think about this: one house, one key? Can you imagine your four angles in gray? I look forward to your opinions;)

Thank you for the first month

Mój pierwszy miesiąc blogowania już za mną! Był to wspaniały czas, kiedy to stawiałam pierwsze kroki w tym świecie, ucząc się wszystkiego metodą prób i błędów. No i jaka satysfakcja, ponad 800 odsłon w moim pierwszym miesiącu:) Nie wiem czy to dużo ale ja mam wielką satysfakcję z tego powodu, dziękuję:) 

Dziś postanowiłam zamieścić kilka zdjęć, które już się u mnie pojawiły na blogu. Będą to aranżacje, które mi osobiście najbardziej przypadły do gustu. Także zapraszam na małą podróż do przeszłości.

My first month of blogging for me! It was a great time, when he put the first steps in this world by learning everything by trial and error. And what satisfaction, over 800 hits in my first month. I don’t know whether this is a lot but I have great satisfaction because of this, thank you:) Today I decided to post a few pictures that you have for me came up on the blog. It will be, that I personally enjoyed most. Also I invite you to a journey to the past.

Czego mogłabym sobie życzyć na następne miesiące mojego blogowania…na pewno tego by moi czytelnicy byli zadowoleni, by ilość nowych czytelników ciągle wzrastała, a także by wzrosła liczba komentarzy;) to najlepszy sposób bym dowiedziała się, co jeszcze warto poprawić na moim blogu, co Wam się podoba a co nie.

Jeszcze raz bardzo dziękuję! 

What could I wish for the next months my blogging … surely this to my readers were pleased by the number of new readers continually increased, as well as to increased number of comments;) is the best way I learned what else you might want to improve on my blog, what you like and what not.
Once again, thank you very much!

three ways for the opened cooking

Otwarta kuchnia to ostatnio dosyć często stosowany pomysł na aranżacje nowoczesnych domów jednorodzinnych, szczególnie typu bliźniak lub będących w zabudowie szeregowej. Jednak coraz częściej spotykany jest w małych mieszkaniach. Ma to na celu rozjaśnić i powiększyć daną przestrzeń. Dziś pokażę trzy przykłady takich aranżacji. Trzy sposoby na to, że otwarta kuchnia może być dobrym pomysłem na mały metraż. 

Na początek nowoczesna aranżacja utrzymana w kolorystyce bieli i czerni. Małe mieszkanie, otwarta kuchnia a mimo to mamy wyraźne strefy: kuchnia, część będąca jadalnią oraz salon. Bardzo dobrym sposobem na wydzielenie kuchni od salonu jest zastosowanie wyspy, a tu jeszcze z podwyższoną ścianką. Biała kuchnia powoduje, że wnętrze jest jaśniejsze i sprawia wrażenie większego. Oświetlenie i fototapeta powoduje, że wnętrze nabiera nowoczesnego charakteru. Łatwo także zauważyć, że całość utrzymana jest w jednym stylu, nawet ciemne panele położone są po całości. Zabieg ten nadaje spójności poszczególnym strefom, zaś wybór kolorystyki sprawia, że wnętrze jest ponadczasowe.

Teraz czas na malutką kawalerkę, gdzie każdy metr ma wielkie znaczenie. Tu zastosowano naturalne barwy, które przełamuje kolor szary na sofie i krzesłach. Oczywiście widać tu próbę wydzielenia poszczególnych stref, jednak nie są one tak widoczne. Można powiedzieć, że blat służący za stół oddziela kuchnię od strefy wypoczynku. Jasne, gładkie, proste szafki ustawione na jednej  ścianie wydłużają optycznie wnętrze, a malutka wnęka została zagospodarowana poprzez ustawienie tam lodówki. Całość znów łączy jednakowa posadzka oraz metaliczne, nowoczesne oświetlenie.

No i ostatni pomysł, tym razem na styl skandynawski. Mamy jasne meble, białe ściany. Wszystko po to by powiększyć daną przestrzeń. Do tego przepiękne duże okna nadają unikalnego charakteru. Pomimo, że projekt ten ma podobną strukturę do poprzedniego to tu mamy o wiele lepiej wydzielone funkcjonalnie strefy. Wszystko dzięki ławeczce stojącej przy kuchennym stole. Nie jest ona jedynie siedziskiem, ma ona także za zadanie oddzielić kuchnię od salonu. Oparcie tej ławeczki wygląda jak mały płotek, jest taką specyficzną meblościanką. Wnętrze to optycznie wydłuża ustawiona prostopadle do okien jasna podłoga. Z pewnością można powiedzieć, że dodatki odgrywają tu bardzo dużą rolę. Poduchy i pomarańczowe lampki ocieplają wnętrze, a skóra leżąca na podłodze oraz oświetlenie nadają mu nieco rustykalnego charakteru.

Która aranżacja przypadła Wam do gustu? Jaki pomysł zastosowalibyście w swoim mieszkaniu? 

Liczę na wiele komentarzy:)

www.pinterest.com